CNH Industrial AFS及びMYPLMCONNECTのプライバシーステートメント

お客様は、自分のデータに対する完全な管理権を有しています

弊社は、お客様によるデータの管理を尊重します。お客様から弊社へのデータのご提供があった場合、弊社は、他者とのデータ共有に対するお客様の許可の選択を尊重し、このAFS及びMYPLMCONNECTのプライバシーステートメントに記載されている目的でのみお客様のデータを使用します。

弊社は、弊社によるお客様のデータの管理方法を定めるため、またCaseIH及びニューホランドAg向けの先進的な農業経営システム及びサービスである、AFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスの使用について、お客様が十分な情報に基づく決定をするために必要な詳細情報を提供するために、本プライバシーステートメントを策定しました。

本プライバシーステートメント又はCNH Industrialプライバシーステートメントに記載されているデータの使用に同意いただけない場合や同意できない場合は、AFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスを利用しないでください。

1. 弊社が収集するデータの種類
お客様によるAFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスの利用時に、弊社は以下の3種類のデータを収集します。

• 機械データ ‐ お客様の機械によって生成される機械固有のデータ。機械データには、以下のような例があります。
  o 地理位置情報
  o 燃料使用状況
  o 燃料噴射率
  o エンジン回転速度
  o 移動速度
  
  お客様は、AFS及びMYPLMCONNECTウェブサイトやモバイルアプリにログインすることで、お客様の機械から収集された機械データの一部を確認することができます。一部の機械データについては、CNH Industrialに所有権が帰属します。
  
  
• 農学データ ‐ お客様の機械によって生成されるデータで、地心データやお客様の農地又は農地での作業に関するデータ。農学データには、以下のような例があります。
  o 生産高
  o 散布量
  o 化学的混合物
  o 処方
  
  お客様は、AFS及びMYPLMCONNECTウェブサイトやモバイルアプリにログインすることで、お客様の機械から収集された農学データの一部を確認することができます。
  
  
• 個人データ ‐ 個人についての情報及びお客様やお客様のアカウントに関する情報。個人データには、以下のような例があります。 o 氏名
  o Eメールアドレス
  o アカウント情報（アカウント設定を含む）
  
  弊社は、AFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスの提供に必要な場合、内部目的（製品の改善や傾向分析など）、及びCNH Industrialプライバシーステートメントに記載されているその他の目的でのみ、個人データを使用します。詳細については、CNH Industrialプライバシーステートメント（www.cnhindustrial.com）を確認してください。
  
  

お客様の機械から弊社に送信される機械データによって機械の操作者が特定されることはありません。弊社は、機械の操作者を識別する情報の提供をお客様に依頼することはなく、またAFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスを提供するためにそのような情報を必要とすることもありません。

2. お客様によるデータの管理方法

• 共有: お客様は、誰が自分のデータにアクセスできるかを管理することができます。弊社は、お客様が登録したサービスを提供するために、農学データのみを第三者と共有します。お客様は、AFS及びMYPLMCONNECTウェブサイトから、弊社による農学データへのアクセスを制限することができます。また、AFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスを解除することで、機械データへのアクセスを制限することができます。
• エクスポート: お客様は、AFS及びMYPLMCONNECTウェブサイトから農学データと一部の機械データをダウンロードしたり、エクスポートしたりすることができます。
• 削除と更新: お客様は、AFS及びMYPLMCONNECTウェブサイトから、又はCaseIHやニューホランドの担当ディーラーに連絡することにより、アカウントの利用可能なデータの削除や更新を請求することができます。さらに、お客様の機械で利用可能になったデータを削除することもできます。

3. 弊社によるデータの使用方法と共有方法
弊社のAFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスの提供、機械の性能向上、新製品、技術及びサービス開発は、弊社によるお客様のデータへのアクセス並びにその使用及び共有がその基礎となります。弊社は、とりわけ以下の用途でお客様のデータを使用します。

• AFS及びMYPLMCONNECT: テレマティクスサービス: 弊社は、お客様へのAFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスの提供、及びお客様アカウントの管理のために、お客様のデータの使用と共有を行うことがあります。
  
  
• 機械の保守: 弊社は、AFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービスの確認や維持管理を行うため、また機械の状態と性能をモニタリングするために、お客様のデータのアクセスと使用を行うことがあります。
  
  
• ディーラーサポート: お客様が弊社ディーラーによるアクセスを明示的に制限した場合を除き、弊社は、ディーラーがお客様をサポートし、お客様の機械を保守することができるよう、機械データをディーラーと共有することがあります。
  
  
• 製品とサービスの改善:
  o 弊社は、弊社の製品やサービス（AFS及びMYPLMCONNECTテレマティクスサービス、弊社の機械を含む）の開発、維持管理、改善のため、また新製品、技術及びサービスの開発のために、お客様のデータのアクセスと使用を行うことがあります。たとえば、お客様のデータを使用して、製品サポートや保証サービスの業務について通知することがあります。
  o 弊社は、個々のユーザーや機械の特定を不可能にするため、AFS及びMYPLMCONNECTサービスに関連して収集されたデータの集約、統合又は抽出を行うことがあります。このような派生データについては、CNH Industrialに所有権が帰属します。弊社は、派生データを自由に使用し、開示することができ、派生データに関する情報とサービスを宣伝することがあります。
  
  
• マーケティング: 弊社は、弊社又は弊社のディーラー、ベンダー、パートナーからお客様に対して製品やサービスに関するお知らせやオファーを提供するために、お客様のデータを使用することがあります。これには、お客様の関心、個人や仕事の特性、場所に基づくオファー（お客様の適切な同意がある場合）を含みます。弊社は、弊社のディーラーが製品やサービスの営業（お客様の適切な同意がある場合）を行えるよう、お客様のデータをディーラーと共有することがあります。
  
  
• 法令遵守: 弊社は、法、規制、裁判所命令及び召喚令状その他当局による同種の情報要請に従うため、又は法によって別途義務付けられている場合に、お客様のデータの使用と共有を行うことがあります。詳細については、CNH Industrialプライバシーステートメントを確認してください。
  
  お客様が自身のデータを管理し、かつ誰がお客様のデータにアクセスできるのかを管理することを考慮し、弊社は第三者に対してお客様のデータを販売しません。
  
  お客様に対して事前に通知し、オプトアウトの機会を提供することなく、弊社がお客様のデータを他の用途で使用することはありません。
  
  

4. データセキュリティとデータの移転
弊社では、法の定めに基づいてお客様のデータを合理的に保護するためのデータセキュリティプログラムを実施しています。
弊社がお客様のデータをそのデータが収集された国以外で処理する場合には、必ず事前にお客様に通知を行い、本プライバシーステートメントに記載されている目的でのみ処理します。

5. 関連会社のアクセス権
本ステートメントで使用されている「弊社」という用語はすべて、CNH Industrial N.V.とその子会社を含みます。

6. 質問
このAFS及びMYPLMCONNECTプライバシーステートメントについて質問や懸念のある場合は、privacy-compliance@cnhind.com 宛てに弊社までお問い合わせください。